ArtworkPhotos2FA006193

HOMMAGE Á KÖRNER ÉVA
„Hommage á Körner Éva” A kiváló művészettörténész, Körner Éva hagyatékában véletlenül fedeztem fel egy kis papírlapot, amelyről kiderült, hogy egy Kurtág kézirat. A kézirat, amely most is a tulajdonomban van, egy rövid darab kottája, amelyet Kurtág György 1984 karácsonyán a Szigligeti Alkotóházban Körner Évának írt, és este nyilván eljátszott neki. Amikor 2006-ban a kottát megmutattam Kurtágnak, mélységesen megrendült, mert még nem tudta, hogy Körner Éva meghalt. Talán a darabra sem emlékezett már. Most kérésemre hozzájárult, hogy rövid művét installációmban Wilheim András előadásában felhasználjam. A Kurtág-mű most egy olyan pianínó belsejéből hangzik fel, amelyet Körner Évának ismernie kellett, hiszen gyakran volt Szigligeten, és olyankor mindig meglátogatott minket hegymagasi házunkban, ahol a hangszer állt. “Hommage á Éva Körner” The small sheet of paper I accidentally encountered in the estate of the great Hungarian art historian, Éva Körner turned out to be a manuscript by Kurtág. I kept it: it is a short score composed and most probably performed by György Kurtág for Éva Körner on Christmas Eve, 1984 in the artists’ house at Szigliget. Kurtág was shocked to see the score when I revealed it to him in 2006, as he had not yet been aware of Éva Körner’s death. Maybe he had forgotten about the piece itself as well. Now he gave his permission to include this work, performed by András Wilheim, into my installation. The sounds of the recording come from the inside of an upright piano, one that Éva Körner must have known from our house in Hegymagas, where she would visit us during her frequent stays in Szigliget.
Exhibited in:

Other artworks in this exhibition

Drapéria relief [Drapery Relief]
Színes relief I. [Colour Relief I.]
Színes relief II. [Colour Relief II.]
Színes relief III. [Colour Relief III.]
Monokróm relief, szürke [Monochrome relief, Grey]
Monokróm relief, barna [Monochrome relief, Barna]
Monokróm relief, vörös [Monochrome relief, Red]
Kék „L” betű [Blue Letter “L”]
Arcimboldo Vitruviusnál [Arcimboldo Visiting Vitruvius]
Ikon, üvegfestmény I. [Icon, stained glass l]
Kalapos önarckép [Self-portrait with Hat]
Kalapos önarckép [Self-portrait with Hat]
Dupla relief, szürke-fekete [Double Relief, grey-black]
116*90 cm-es relief II. [Relief 2,116*90 cm]
Mauritius
Sz.K.B.Sz.
Hímzett ABC [Embroidered Alphabet] textilkép [textile picture]
Ikon, üvegfestmény II. [Icon, stained glass 2]
Színes relief [Colour Relief]
Kozmosz [Cosmos]
Színes relief 5. [Colour Relief 5]
116*90 cm-es relief I. [Relief 1,116*90 cm]
Kis színes [Small Colour Piece]
Dürer-monogram [Dürer Initials]
Esztergom
Színes relief 3. [Colour Relief 3]
Színes relief 7. [Colour Relief 7]
E.T.
Az alkimista asztala [The Alchemist’s Table]
Aranyfüggöny [Golden Curtain]
Vagy-Vagy. Extatikus cégér II. [Either-Or. Ecstatic Sign-board 2.]
A másik álma [The Other’s Dream]
CAMERA OBSCURA, szeizmogram [CAMERA OBSCURA, Seismogram]
Rembrandt-doboz [Rembrandt-box]
Bontott ablak. Kettős ablakszárny |Wrecked Window. Double Casement]
Katedrális [Cathedral]
Önarckép [Self Portrait]
Önarckép [Self Portrait]
Kicsiny Balázs önarcképe [Self portrait of Balázs Kicsiny]
Álló figura [Standing Figure]
K/3 relief
Berlini relief II. (Honisch) [Berlin Relief 2 (Honisch)]
Schwitters Berlinben [Schwitters in Berlin]
Pianinó, gipsz kotta és terítő, bronz kereszt, üveg Dávid-csillag [Pianino, plaster sheet music and tablecloth, bronze cross, glass Star of David]
Bagatell I. [Bagatelle 1]
Bagatell II. [Bagatelle 2]
Virág. Körner Évának [Flower. For Éva]
Kopt relief [Coptic Relief]
Palmyrai férfiportré [Portrait of a Man, Palmyra]
Vízipólós férfiportré Bourbon-liliommal [Portrait of a Water Polo Player with Bourbon]
Bourbon-liliom
Perugiai elhagyott templom [Abandoned Church in Perugia]
Giotto fácskája [Giotto’s Sapling], Assisi
Titkos ülésrend az Utolsó Vacsora résztvevőinek [Secret Seating Plan for the Participants of the Last Supper]
Fekete relief [Black Relief]
Hommage á Kassák I/b [Hommage á Kassák]
Hommage á Kassák I. [Hommage á Kassák I.]
Hommage á Kassák II. [Hommage á Kassák II.]
Üres ház, Dél-Franciaország [Empty House, Southern France]
Katedrális, Dél-Franciaország [Cathedral, Southern France]
Furcsa ház, Dél-Franciaország [Strange House, Southern France]
Bourbon-liliomos fej [Bourbon-lily Head]
Bourbon-liliomos fej [Bourbon-lily Head]
Relief 08.01.17.
Relief 99.04.16.
A pápa ablaka, Vatikán, Róma [The Pope’s Window, Vatican, Rome]
Perugiai háztetők [Perugia Rooftops]
Maszkok asztala [Table of Masks]
Portré-monotípia [Portrait Monotype]
Constantinus lábfeje [Foot of Constantine the Great] l. Róma [Rome], Capitolium
Ököl és mandzsetta [Fist and Cuff]
Constantinus lábfeje [Foot of Constantine the Great] 2. Róma [Rome], Capitolium
Agyag lábfej [Clay Foot]
Három cipő [Three Shoes]
Fejbe vágott fej
Leányportré [Girl’s Portrait]
Mohácsy Mátyás
„Anyám szekrénye” [“My mother’s wardrobe”]
Első Ház szobor [First House Statue]
Hommage á Moholy-Nagy László I. [Hommage á László Moholy-Nagy I.]
Hommage á Moholy-Nagy László II. [Hommage á László Moholy-Nagy II]
Szent Márk tér, Velence [St. Mark’s Square, Venice]
Huszonhat cukortégla-hasáb [Twentysix Prisms of Sugar Bricks] Részlet az óbudai Társaskör Galériában 2014-ben megvalósult „Holtig” című installációból [Detail from the “Dead Branches” installation at óbudai Társaskör Gallery]
Vattafiú portrébüszt [Portrait Bust of a Cotton Wool Boy]
Gyűrt drapéria-relief [Creased Drapery-relief]
Padlásszoba [Mansard Room] l. Paris, Rue Cardinet 132.
Padlásszoba [Mansard Room] 2. Paris, Rue Cardinet 132.
Első Drapéria [First Drapery]
Előfüggöny Liza Wiathruck színházához [Front Curtain for the Theatre of Liza Wiathruck]
Letakart szobor az Uffiziban [Covered Statue in Uffizi], Firenze
Valóság tükörképe a valóságon [The Reflection of Reality on Reality]
Dr. Freud (A Szignatúrák-sorozatból) [Dr. Freud (From the series Signatures)]
Biboldó mosakszik [Biboldó is Washing Himself]
Holdtáj [Moonscape]
Kun utca [Kun Street]
Perspektíva és szinkronitás [Linear Perspective and Synohronicity]
Fotó-önarcképek [Photo Selfportraits]
15 kép a Liza Wiathruck – HOLOS GRAPHOS című képregényből [15 pictures from the Liza Wiathruck—HOLOS GRAPHOS photonovel]
Önarckép [Self Portrait]
Jean Paul Laurens
Női fej (Impression d’une concierge) Házmesternő [Woman’s Head (Impression d’une concierge)]
A Stróbl-Jovánovics műterem ablaka [The Window of the Stróbl-Jovánovics Atelier]
A Jovánovics osztály az Epreskertben [The Jovánovics-class in die Garden of die University]
Római férfiportré (Kopasz férfi) [Roman Portrait of a Man (Bald Man)]
Fafej. Kalapkészítő mintafej [Wooden-head. Heatmaker’s model head]
Adolf Luthertől kapott lencseobjekt [Lens-object Received from Adolf Luther]
Kékpizsamás önarckép [Self-portrait in Blue Pyjamas]
Monokróm relief, világoszöld [Monochrome relief, Light Green]
Monokróm relief, zöld [Monochrome relief, Green]
Kis színes [Small Colour Piece]
Plágium téka. TAVALYI HÓ. HŰLŐ VÍZ.
A szobrász asztala – A szobrász széke [The Sculptor’s Table – The Sculptor’s Chair]
Jovánovics György – EGY ÖNÉLETRAJZ
Jovánovics György – ÉLETRAJZ
“SZÍNPAD” – “STAGE”
SZÉCHENYI TEREM – THE SZÉCHENYI ROOM
Jovánovics György – EGY ÖNÉLETRAJZ – Kiállítás információk
MINTA KÉPTÁR – SOURCES OF INSPIRATION
MASZKOK, KISPLASZTIKAK
Anyám szekrénye. KÁVÉ. DARA. TARHONYA
THE PHOTO ROOM
Nagy mesterek művei
Kettős doboz [Double box]
Az első Camera Obscura [The first Camera Obscura]
Színes tabló, 2x2M [Colour Tableau, 2x2M]
Dürer Monogram. Installáció. Átjáró a Dürer kiállításra [Dürer Monogram. Installation. Passage to the Dürer Exhibition]
Műterem kartonmakettje [Cardboard Scale Model of the Studio]